انتقل إلى المحتوى
Le ClubAirfryer.
الوصفاتالفئاتالأدلةالتطبيق
iOSAndroidحمّل التطبيق ↗
AR
  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • Deutsch
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Türkçe
  • Русский
  • العربية
  • 日本語
  • 한국어
  • 中文
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia

LE CLUB AIRFRYER · معلومات مفيدة

سياسة الخصوصية

كيف تُستخدم بياناتك على الموقع وفي التطبيق.

آخر تحديث: 16 سبتمبر 2026

هذه الترجمة مقدَّمة على سبيل الاطلاع فقط. النسخة الفرنسية وحدها هي المعتمدة. عرض النسخة الفرنسية

الإشعارات القانونيةالخصوصيةشروط الاستخدام

في هذه الصفحة

من يعالج بياناتك؟عند زيارتك الموقعالبيانات المستخدمة في التطبيقلماذا تتم هذه المعالجات؟مزودو الخدمات ونقل البياناتالاحتفاظ بالبيانات وحذفهاحقوقك وطلباتكتحديث هذه السياسة

01. من يعالج بياناتك؟

المسؤول عن المعالجة هو Maxence PICOT، مقاول فردي، 273 chemin du Perron, 76430 La Cerlangue, فرنسا. وتتوفر بيانات تعريفه في الإشعارات القانونية.

لأي سؤال أو طلب يتعلق ببياناتك: contact@leclubairfryer.com.

02. عند زيارتك الموقع

لا تتضمن الصفحات العامة للتعريف والمعلومات القانونية نموذجًا لإنشاء حساب، ولا إعلانات مدمجة، ولا أداة لقياس الجمهور. كما أنها لا تضع أي ملف تعريف ارتباط (كوكي) خاصًا بالتطبيق، ولا تحمّل بيانات حسابك على الجوال.

قد تعالج الجهة المستضيفة معلومات تقنية لازمة لنقل الصفحات وتأمينها، ولا سيما عنوان IP وخصائص الطلب. ووفقًا لـوثائق Firebase، تحتفظ Firebase Hosting بعناوين IP لبضعة أشهر لأغراض الأمان وتحليل استخدام الخدمة.

تستخدم لوحة الإدارة، المخصصة للأشخاص المخوّلين، Firebase Authentication: عنوان البريد الإلكتروني والمعرّف وصلاحيات الوصول وبيانات الاتصال التقنية. وتُحفظ الجلسة في المتصفح طوال مدتها، ويُنهي تسجيل الخروج الوصول الموثَّق.

عند فتح رابط وصفة تمت مشاركته، قد يُرسَل معرّفه وأي معلمات حملة واردة في عنوان URL إلى التطبيق.

تُخرجك الروابط المؤدية إلى المتاجر والمواقع الخارجية من الموقع. وتطبّق هذه الخدمات سياسة الخصوصية الخاصة بها.

03. البيانات المستخدمة في التطبيق

  • الحساب: عنوان البريد الإلكتروني ومعرّف المستخدم وطريقة تسجيل الدخول وتاريخ الإنشاء. تتولى Firebase Authentication إدارة المصادقة. وعند تسجيل الدخول عبر Apple أو Google، تُرسَل المعلومات المسموح بها من المزوّد الذي اخترته.
  • التفضيلات: معرّفات الوصفات المفضلة واختيار تلقي أخبار النادي.
  • Premium: معرّف الحساب، والمشتريات، والحالة، وتاريخ استحقاق الاشتراك وتجديده. يتيح RevenueCat والمتاجر التحقق من حقوق الوصول الخاصة بك واستعادة مشترياتك. لا يجمع التطبيق رقم بطاقتك المصرفية.
  • الإشعارات: المعرّف التقني للتثبيت ورمز الإشعارات عند تفعيل أخبار النادي.
  • صندوق الأفكار، إذا اخترت إرسال ملاحظاتك: الفئة، ونص الرسالة، ومعرّف الحساب وعنوان بريده الإلكتروني، والمنصة، وإصدار التطبيق، وتاريخ الإرسال، وحالة القراءة. هذه الملاحظات خاصة، وتُخزَّن في Firebase، ولا يطّلع عليها إلا مسؤولو النادي. وهي تساعدنا على فهم توقعاتكم والصعوبات التي واجهتموها لتحسين التطبيق. تجنّبوا إدراج معلومات حساسة فيها.
  • الاستخدام، بموافقتك فقط: أحداث تسجيل الدخول، وتصفّح الوصفات، والمشاركة، وفتح الروابط، والنقرات على روابط الشركاء، والتحوّل إلى Premium، إضافةً إلى البيانات التقنية التي تجمعها Firebase Analytics.
  • على الجهاز: الجلسة، والتخزين المؤقت للمحتوى، وحالة المؤقت، واختيار الموافقة، وإعدادات روابط الاستقطاب بعد الموافقة، وعدّاد محلي لمرات التشغيل لاقتراح تقييم التطبيق. يُحفظ عدّاد طلب التقييم محليًا؛ أما التقييم المنشور على أحد المتاجر فيخضع لذلك المتجر.

معلومات الحساب ضرورية للدخول عبر الحساب. أما المفضلة وأخبار النادي فاختيارية. والاشتراك ضروري للوصفات Premium، وتشغيل المؤقت من داخل الوصفة، وتعديل الكميات.

الدعم: إذا راسلتمونا، نتلقى عنوان بريدكم الإلكتروني ومحتوى الرسالة والمرفقات التي تختارون إرسالها. اكتفوا بالمعلومات اللازمة لمعالجة طلبكم.

04. لماذا نجري هذه المعالجات؟

إدارة الحساب والمفضلة وحقوق Premium تهدف إلى توفير الميزات المطلوبة، استنادًا إلى تنفيذ الخدمة. أما العمليات الضرورية للأمان فقد تندرج ضمن المصلحة المشروعة للناشر، مع احترام حقوقك.

يقوم إرسال أخبار النادي على اختيارك التفعيل وعلى إذن النظام. يمكنك إيقافها من حسابي أو من إعدادات الهاتف. وتختلف تذكيرات المؤقت المحلية عن أخبار النادي.

تُعالَج طلبات الدعم المتعلقة بالحساب أو الاشتراك لتنفيذ الخدمة المطلوبة. وتُعالَج الطلبات الأخرى استنادًا إلى مصلحتنا المشروعة في الرد على من يتواصل معنا. أما طلبات ممارسة الحقوق فتُعالَج للوفاء بالتزاماتنا القانونية.

تُستخدم أحداث قياس الاستخدام لفهم كيفية استخدام التطبيق ومصدر الزيارات.

يقوم قياس الاستخدام واستخدام معلمات الحملات على موافقتك. جمع بيانات Analytics معطّل افتراضيًا. عند أول استخدام لك بعد تسجيل الدخول، يمكنك القبول أو الرفض بالسهولة نفسها. وإغلاق النافذة دون اختيار لا يفعّل الجمع.

يمكنك تغيير اختيارك من حسابي ← قياس الاستخدام. الرفض لا يؤثر على الوصول إلى الخدمة. أما سحب الموافقة فيوقف الجمع مستقبلًا، ويعيد ضبط بيانات Analytics المحلية، ويمحو معلمات الحملات التي يحتفظ بها التطبيق؛ لكنه لا يمحو تلقائيًا الأحداث التي أُرسلت بالفعل إلى الخوادم. الاستخدامات الإعلانية معطّلة. وإذن الإشعارات منفصل عن هذه الموافقة.

05. مزوّدو الخدمات وعمليات النقل

يقتصر الوصول إلى البيانات على الناشر، والأشخاص المخوَّلين بحكم مهامهم، ومزوّدي الخدمات الضروريين للخدمة: Google/Firebase للمصادقة والتخزين ووظائف الخادم والإشعارات وقياس الاستخدام؛ وRevenueCat لحقوق Premium؛ وApple أو Google لتسجيل الدخول عبر الحسابات الاجتماعية والمشتريات، بحسب اختياراتك؛ وOVHcloud لاستضافة بريد الدعم.

تجري بعض المعالجات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ولا سيما في الولايات المتحدة: إذ تشير Google إلى أن Firebase Authentication تعالج فيها بيانات المصادقة. أما وظائف الخادم الخاصة بالمشروع فمضبوطة في بلجيكا (europe-west1)، وهذا لا يحدد موقع جميع الخدمات الأخرى.

تتضمن شروط معالجة البيانات لدى Firebase وRevenueCat آليات تنظّم عمليات النقل، ومنها البنود التعاقدية النموذجية بحسب نطاق تطبيقها. يمكنك التواصل معنا للحصول على معلومات عن الضمانات المطبّقة على بياناتك.

قد تستخدم خدمات Google بنية تحتية عالمية بحسب الخدمات المعنية. ولا نضمن أن تتم المعالجة حصريًا في فرنسا أو في الاتحاد الأوروبي. وتعالج OVHcloud الرسائل الواردة إلى عنوان التواصل لدينا وفق التزاماتها بحماية البيانات.

معلومات من المزوّدين: خصوصية Firebase وخصوصية RevenueCat.

06. الاحتفاظ والحذف

يبقى الحساب ومفضلاته محفوظين ما دمت محتفظًا بحسابك. ولا يتضمن الإصدار الحالي حذفًا تلقائيًا للحسابات غير النشطة.

تُحفظ الرسائل المرسلة في صندوق الأفكار ما دمت محتفظًا بحسابك، وتُمحى عند حذفه. ويمكنك أيضًا طلب حذفها على عنوان التواصل لدينا. ويُسجَّل تاريخ آخر إرسال للحد من تكرار الإرسال، ويُحذف مع الحساب.

في التطبيق، تتيح حسابي ← حذف حسابي، بعد تأكيد هويتك، طلب حذف حساب Firebase وملفه الشخصي ومفضلاته، وكذلك ملف المشترك في RevenueCat.

إذا لم يعد بإمكانك الوصول إلى حسابك، فيمكنك أيضًا طلب حذفه عبر contact@leclubairfryer.com، ويُفضَّل من العنوان المرتبط بالحساب؛ وقد يكون التحقق من هويتك ضروريًا.

لا يؤدي هذا الإجراء إلى إلغاء اشتراك Apple أو Google. وتحتفظ المتاجر بالمعلومات التي تندرج ضمن معالجاتها الخاصة. كما أنه لا يعني حذفًا تلقائيًا لجميع أحداث Analytics والسجلات التقنية.

بحسب وثائقها، تحتفظ Firebase Authentication بسجلات عناوين IP لبضعة أسابيع. وفي الإعدادات الافتراضية التي صرّح بها الناشر، تُحفظ سجلات Cloud Logging في الحاوية القياسية لمدة 30 يومًا، وسجلات حاوية التدقيق الإلزامية لمدة 400 يوم، وفق وثائق Google Cloud.

للذاكرة المؤقتة والإعدادات المحفوظة على الهاتف دورة حياة مستقلة. يُحفظ اختيارك بشأن قياس الاستخدام على الجهاز مع تاريخه ونسخة نص الموافقة. ويسري على هذا التثبيت إلى أن تعدّله أو تُمسح البيانات المحلية. تُستبدل معلمات الحملة عند قبول رابط جديد، وتُحذف في حال الرفض أو عند حذف الحساب. أما عدّاد طلب التقييم فلا تنتهي صلاحيته تلقائيًا. يمكنك حذف البيانات المحلية من إعدادات جهازك أو إلغاء تثبيت التطبيق، بحسب نظام جهازك.

تُحذف المراسلات عبر البريد الإلكتروني مع الدعم في موعد أقصاه ثلاث سنوات بعد إغلاق الطلب، إلا إذا اقتضى نزاعٌ أو التزامٌ قانوني الاحتفاظ بها. وفي هذه الحالة لا يُحتفظ إلا بالمستندات الضرورية، مع تقييد الوصول إليها، طوال المدة المعمول بها.

إعدادات الاحتفاظ لدى المزوّدين هي الإعدادات الافتراضية التي يعلنها الناشر. وفيما يخص Analytics، تتوقف مدة الاحتفاظ بالبيانات الفردية على إعداد الموقع أو التطبيق المرتبط بها، ولا تنطبق بالطريقة نفسها على التقارير الإحصائية المجمّعة. انظر شروحات Google Analytics.

07. حقوقك وطلباتك

وفق الشروط التي تنص عليها اللوائح، يمكنك طلب الاطلاع على بياناتك أو تصحيحها أو محوها أو تقييد استخدامها أو نقلها، أو الاعتراض على بعض عمليات المعالجة. وعندما تستند المعالجة إلى موافقتك، يمكنك سحبها للمستقبل.

أرسل طلبك إلى contact@leclubairfryer.com أو بالبريد إلى Maxence PICOT — EI, 273 chemin du Perron, 76430 La Cerlangue, France. ويمكنك أيضًا تحديد توجيهات بشأن مصير بياناتك بعد وفاتك، وفق الشروط التي ينص عليها القانون الفرنسي. وقد يلزم التحقق من هويتك بما يتناسب مع الطلب. وعادةً يُرَدّ عليك في غضون شهر واحد، ويجوز تمديد هذه المهلة بسبب مبرَّر في الحالات التي تنص عليها اللوائح.

يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى CNIL أو إلى سلطة الرقابة المختصة في بلدك.

08. تطوّر هذه السياسة

ستُحدَّث هذه الصفحة إذا تغيّرت الميزات أو عمليات المعالجة. وسنعرض عليك بوسيلة مناسبة التغييرات التي تستدعي إعلامك أو اختيارًا جديدًا منك.

العودة إلى الأعلى ↑
Le ClubAirfryer.

مطبخ الحياة اليومية.
مع لمسة إضافية من المتعة.

الوصفات

جميع وصفات الإيرفرايردجاجلحومسمكخضارنباتيفطوروجبات خفيفةحلويات

الأدلة

أوقات الطهي ودرجات الحرارة في الإيرفرايروصفات سريعة في الإيرفراير، جاهزة في 20 دقيقة

التطبيق

App StoreGoogle PlayPremium
© 2026 Le Club Airfryer
الإشعارات القانونيةالخصوصيةشروط الاستخدام
AR
  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • Deutsch
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Türkçe
  • Русский
  • العربية
  • 日本語
  • 한국어
  • 中文
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia
Le Club Airfryerوصفات ومؤقت، مجانًا
افتح